Help! My dad’s lost more than $10,000, and he won’t stop trading away his retirement

Trying to time the market is one thing. But using your 401(k) to dip in and out of stocks as a means of boosting your retirement stash? Step away from the computer.