Urban Outfitters is ‘encouraged’ by current-quarter sales, even as namesake stores struggle

Shares of Urban Outfitters Inc. rallied after the hipster-leaning clothing chain reported sales that topped expectations.